nemško » angleški

Prevodi za „differenziell“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

In der Ausführung mit RS422-Kabeltreiber-Ausgängen beträgt die Versorgungsspannung 5 VDC.

Aufgrund der differenziell herausgeführten Ausgangssignale wird eine sehr störsichere Übertragung über grosse Leitungslängen gewährleistet.

www.inducoder.de

With the feature of RS422 line driver outputs power supply voltage is 5 VDC.

Due to the differential output signals a highly interference proof transmission over large distances is guaranteed.

www.inducoder.de

Durch die Ablenkung von Lichtstrahlen von ihrer sonst geraden Bahn kann es zu Mehrfachbildern kommen, weil Lichtstrahlen nun auf mehrfache Weise um Massen herum laufen können.

Außerdem ist die Ablenkung differenziell, d.h. Lichtbündel können verformt oder gebündelt werden, wenn sie Massen passieren.

Verstärkung, Abschwächung und Verzerrung der beobachtbaren Bilder sind die möglichen Folgen.

www.ita.uni-heidelberg.de

The deflection of light rays from their otherwise straight paths can give rise to multiple images because light rays can now pass masses in multiple ways.

In addition, the deflection is differential, i.e. light bundles can be deformed and focused as they pass masses.

Magnification, de-magnification and distortion of the observable images are among the possible consequences.

www.ita.uni-heidelberg.de

Der neue Sinusgeber ES53 von Eltra misst die Position durch eine rotierende Welle und ihre Sinus- sowie Cosinusquadratursginale.

Die optisch generierten Signale lassen die Welle mit 2048 Zyklen pro mechanische Umdrehung rotieren und werden differenziell an die Schnittstellenelektronik übertragen, um sie vor Störungen zu schützen.

Nach dem Einschalten kann die anfängliche Position des Rotors von einem Vielfachen von 360 Grad abgeleitet werden.

www.pewatron.com

Always a wavelength ahead The new ES53 K sine encoder from Eltra measures position using a rotating shaft and its sine and cosine quadrature signals.

The optically generated signals allow the shaft to rotate at 2048 cycles per mechanical rotation and are transmitted differentially to the interface electronics to protect them from interference.

After power is applied, the initial position of the rotor can be derived from a multiple of 360 degrees.

www.pewatron.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "differenziell" v drugih jezikih

"differenziell" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文