nemško » angleški

Prevodi za „mikrobiologisch“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

mi·kro·bio·lo·gisch PRID. nesprem.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Die Arbeit im Team nach dem Motto „ Fördern und Fordern “ bei gleichzeitiger Wertschätzung aller Teammitglieder ist eine Grundvoraussetzung für unseren Erfolg.

Durch permanente interne und externe Untersuchungen und Überprüfungen in unserem Unternehmen halten wir mikrobiologische und chemische Resultate auf höchstem Niveau und beweisen unser hohes Qualitätsbewusstsein.

http://gwcosmetics.at/betri...

gwcosmetics.at

The team ’s work follows the motto “ Promote and Challenge “ and the simultaneous appreciation of all team members is a fundamental basis for our success.

Through permanent internal and external company tests and inspections, we place the highest importance on microbiological and chemical results and demonstrate our strong commitment to quality.

http://en.gwcosmetics.at/be...

gwcosmetics.at

Biologische Überwachung

Die EFSA analysiert und berichtet über Daten zu Zoonosen (Infektionen bzw. Erkrankungen, die direkt oder indirekt zwischen Tier und Mensch übertragen werden können), Antibiotika-Resistenzen, mikrobiologischen Kontaminanten und lebensmittelbedingten Krankheitsausbrüchen.

Die Daten werden von den Mitgliedstaaten und anderen Bericht erstattenden Ländern gemäß Richtlinie 2003/99/EG übermittelt.

www.efsa.europa.eu

Biological monitoring

EFSA analyses and reports on data for zoonoses (infections or diseases that can be transmitted directly or indirectly between animals and humans), antimicrobial resistance, microbiological contaminants and food-borne outbreaks.

The data are submitted by the Member States and other reporting countries in accordance with Directive 2003/99/EC.

www.efsa.europa.eu

Mycoplasmen-Nachweis ( Fluoreszenz- / Lumineszenz-basierte Methoden, PCR )

Detektion und Charakterisierung von Kontaminationen (mikrobiologische Methoden, Mikroskopie)

Zell-Authentifizierung (PCR)

www.umwelttoxikologie.uni-konstanz.de

Mycoplasma detection ( fluorescence- / luminescence-based methods, PCR )

Contaminant detection and characterization (microbiological methods, microscopy)

Cell authentification (PCR)

www.umwelttoxikologie.uni-konstanz.de

Thematische Schwerpunkte sind die Küsten- und Flachmeerforschung, die marine Mikrobiologie sowie die Klima- und Erdsystemforschung.

Das Studium beinhaltet neben theoretischen Inhalten auch eine breite praktische Ausbildung - von Strategien der Datenverarbeitung bis hin zu Anwendungen leistungsfähiger Geräte der chemischen und mikrobiologischen Umweltanalytik.

Hinzu kommt die Qualifizierung zum selbstständigen wissenschaftlichen Arbeiten an komplexen Aufgabenstellungen sowie zum Arbeiten in Teams und Kommunizieren von Grundlagen und Ergebnissen eigener Forschung.

www.uni-oldenburg.de

Thematic specialisation areas lie in coastal and shallow sea research, marine microbiology, and climate and earth system research.

This programme not only includes a theoretical component, but also broad practical training - from strategies of data processing to powerful tools of chemical and microbiological environmental analysis.

Additionally, students in this programme learn to manage independent scientific work on complex tasks, as well as team work and the communication of basic knowledge and research findings.

www.uni-oldenburg.de

Lohnproduktion Durch die verstärkten Investitionen in den Standort, den stetigen Erwerb von Know-How und eine kontinuierliche Verbesserung der Produktionstechnik entwickelte sich Lactosan zum erfolgreichen Lohnproduzenten von verschiedensten Mikroorganismen.

Von der Idee zum fertigen Produkt Mit Hilfe der drei mikrobiologischen F&E Labors und der Pilotanlage, einer verkleinerten Kopie der Produktionsanlage, werden Forschungsprojekte und Verfahrensentwicklung, auch in Kooperation mit Universitäten, für eigene und externe Projekte durchgeführt.

www.lactosan.at

Contract manufacturer Lactosan became a successful contract manufacturer of the widest range of micro-organisms through increased investments in the plant facility, the continuous acquisition of know-how and continuous improvement of production technology.

Translating ideas into finished products Research products and process development are implemented for in-house and external projects, also in collaboration with universities, due to three microbiological R&D laboratories and the pilot plant, a small-scale copy of the production plant.

www.lactosan.at

Im Bereich Tiergesundheit ist die Veröffentlichung eines Schlussberichts zum Schmallenberg-Virus und eines Updates zum wissenschaftlichen Gutachten über die afrikanische Schweinepest aus dem Jahr 2010 geplant.

Fortführung der Bewertung von Methoden zur molekularen Typisierung für wichtige lebensmittelbedingte mikrobiologische Gefahren zur Unterstützung der Untersuchung von Ausbrüchen und Verbesserung der Überwachung.

Planung von etwa 40 Risikobewertungen zu Pflanzenschädlingen, die voraussichtlich im Zuge des neuen Rahmens für Pflanzengesundheit der Europäischen Kommission angefordert werden.

www.efsa.europa.eu

In the area of animal health, delivery of a final report on the Schmallenberg virus and update of the 2010 scientific opinion on African Swine Fever.

Further evaluation of molecular typing methodologies for major food-borne microbiological hazards to support the investigation of outbreaks and improve surveillance.

Scheduling of about 40 plant pest risk assessments that are expected to be requested under the European Commission’s new plant health framework.

www.efsa.europa.eu

Abfallbehandlungsanlage

Tischgerät geeignet für kleine Krankenhäuser und mikrobiologische Labors zur Desinfektion / Sterilisation infektiöser medizinischer Abfälle (z.B. Blutbeutel, mikrobiologische Kulturen, Absaugsysteme, Dialysesysteme, Stuhlproben).

Behandlungsmethode • Hoch effiziente Desinfektion / Sterilisation durch Kombination von Mikrowellen und Sattdampf • Keine chemischen Zusätze • Vorvakuum • Vakuumtrocknung • Hoher Durchsatz (20 Liter Abfall pro Stunde) Sicherheitsmaßnahmen • Mikroprozessor-gesteuerter Programmablauf • Fehlererkennung und automatische Abschaltung • Sammlung und Behandlung des Abfalls in stichfesten Boxen Dokumentation • Ausdruck mit Anzeige von Datum, Zeit, Temperatur und Druck Optionen • Sterilfilter • Zwei-Tür Version (Schleusengerät) Kompakt und einfach – Sichere Wirkung

sintion.at

Medical Waste Treatment Device

Desk-top model for small hospitals and microbiological labs for disinfection / sterilization of infectious medical waste (e.g. blood bags, microbiological cultures, drainage systems, dialysis systems, stool samples).

Method of treatment • Highly efficient disinfection / sterilization by combination of microwaves and saturated steam • No chemical additives • Pre-evacuation phase • Drying by evacuation • High throughput (20 liters of waste per hour) Safety Measures • Micro-processor controlled program • Error detection and automatic switch-off • Waste collection and treatment in puncture-proof containers Documentation • Paper printout indicating date, time, temperature and pressure Options • Sterile filter • Double door version (sluice device) Compact Device – Easy Operation – Safe Effect

sintion.at

Die EDI-Technologie ermöglicht es, aus Leitungswasser schnell und sicher Reinstwasser herzustellen.

Qualitativ hochwertiges Reinstwasser mit niedriger Leitfähigkeit und mikrobiologischer Reinheit wird vor allem in der pharmazeutischen Industrie zur Herstellung von Medikamenten und Infusionslösungen sowie in der Biotech-Industrie eingesetzt.

1988

www.bwt-group.com

EDI technology enables ultrapure water to be produced from mains water quickly and safely.

High quality ultrapure water, with low conductivity and microbiological purity, is used primarily in the pharmaceutical industry for the production of drugs and IV solutions and also in the biotech sector.

1988

www.bwt-group.com

„ Mit dieser Methode konnten wir ziemlich sicher sein, alle im Darm vorhandenen Mikrobenklassen zu ermitteln.

Ein typischer mikrobiologischer Ansatz, bei dem zunächst hätte versucht werden müssen, Bakterien aus dem Darm zu kultivieren, hätte dies nicht garantiert, weil wir die Nährmedien vor allem der unentdeckten Arten noch gar nicht kennen“, so die Wissenschaftlerin.

© MPI für chemische Ökologie/Arias Cordero

www.mpg.de

“ Using this method, we could be pretty sure we had identified all classes of microbes present in the gut.

A typical microbiological approach, for which bacteria from the gut would have to be cultivated first, cannot guarantee this, because we do not know the culture media, especially for microbial species we do not know yet,” says the scientist.

© MPI for Chemical Ecology/Arias Cordero

www.mpg.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "mikrobiologisch" v drugih jezikih

"mikrobiologisch" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文