Prevodi za „Scharte“ v slovarju nemško » angleški

Schar·te <-, -n> [ˈʃartə] SAM. ž. spol

1. Scharte (Einschnitt):

Scharte

nick

Scharte

notch

eine Scharte auswetzen

to grind out a nick

2. Scharte ZGOD. (Schießscharte):

Scharte

embrasure

fraza:

eine Scharte auswetzen

to make good [or rectify] a mistake

eine Scharte auswetzen

to make amends

I . scha·ren [ˈʃa:rən] GLAG. preh. glag.

Dinge/Menschen um sich tož. scharen

to gather things/people around oneself

II . scha·ren [ˈʃa:rən] GLAG. povr. glag.

sich tož. um jdn/etw scharen (sich versammeln)

to gather [or flock together] around sb/sth

sich tož. um jdn/etw scharen (sich eifrig bewegen)

to swarm about sb/sth

sich tož. um jdn/etw scharen (schützend)

to rally around sb/sth

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

eine Scharte auswetzen

to grind out a nick