Die Pressetour sollte eine Art Siegesfeier sein, und die französischen Soldaten, die die malischen Truppen im vorangegangenen Kampf militärisch unterstützt hatten, standen schweigend am Rande des zentralen Gerichtsgebäudes in Gao und sahen amüsiert zu, wie die Malier die Reporter über das Schlachtfeld führten.
Gendarmen, über und über behängt mit Munitionsgürteln, führten die Journalisten durch das Gebäude, zeigten auf abgerissene Körperteile und tote Dschihadisten, die zusammengekrümmt auf dem Boden lagen.
Ein Soldat zeigte auf einen abgerissenen Kopf, der mit dem Gesicht nach unten im Staub lag.
www.vice.comFrench soldiers, who had offered military support to the Malian troops in the recent battle, stood silently at the edge of Gao ’ s central courtyard and watched with amusement as the Malians led reporters around the battlefield.
Gendarmes swathed in ammo belts guided the journalists around the town ’ s courthouse, pointing out dismembered limbs and dead jihadists crumpled on the ground.
One soldier called our attention to a severed head facedown in the dust.
www.vice.comBi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Predlagajte nov vnos.