nemško » francoski

Prevodi za „Brautjungfer“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Brautjungfer SAM. ž. spol

Brautjungfer
demoiselle ž. spol d'honneur

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Hause der Braut versammelten sich die Brautjungfern und Junggesellen zum Kranzbinden, bei dem zugleich die Hochzeitsgeschenke gebracht und „Verabredungen getroffen [wurden], welchen Junggesellen jede Brautjungfer haben solle“.
de.wikipedia.org
Die Ouvertüre und das Lied der Brautjungfern mussten da capo wiederholt werden, 14 der 17 Musikstücken wurde lärmend applaudiert.
de.wikipedia.org
Diese ist gerade mitsamt den Brautjungfern und ihrem Vater davongefahren.
de.wikipedia.org
Die sieben Brautjungfern entsprachen den Kapiteln des Werks und diese wiederum den sieben freien Künsten.
de.wikipedia.org
Teilweise wurden auch die Brautjungfern mit einem Myrtenkranz geschmückt.
de.wikipedia.org
Die Mädchen trugen bei Hochzeiten als Brautjungfern und bei festlichen Umzügen einen auffälligen Kopfschmuck.
de.wikipedia.org
Sie werden vereinzelt von älteren Frauen noch täglich, von jüngeren jedoch nur zu den großen Feiertagen getragen, wie beispielsweise zu Fronleichnam die Tracht der Brautjungfer (družka).
de.wikipedia.org
Die Herstellung und das Anbringen des Kranzes aus Tannenzweigen ist traditionsgemäß Aufgabe der Brautjungfern und – führer.
de.wikipedia.org
Darauf stehen 52 kunstvoll gestaltete Bronzefiguren, die einen Egerländer Hochzeitszug mit Hochzeitspaar, Hochzeitslader, Brautjungfern, Musikanten, Tänzen und Kammerwagen darstellen.
de.wikipedia.org
Sie debütierte 2010 in dem Fernsehfilm Die Rache der Brautjungfern.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Brautjungfer" v drugih jezikih

"Brautjungfer" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno