Prevodi za „Datei“ v slovarju nemško » francoski

Datei <-, -en> [daˈtaɪ] SAM. ž. spol RAČ.

Datei

fichier m. spol

eine Datei öffnen/sichern

ouvrir/sauvegarder un fichier

ASCII-Datei [ˈaski-] SAM. ž. spol RAČ.

ASCII-Datei

fichier m. spol ASCII

Boot-Datei, Bootdatei [ˈbuːt-] SAM. ž. spol RAČ.

Boot-Datei

fichier m. spol de démarrage

ZIP-Datei [ˈʦɪp-, ˈzɪp-] SAM. ž. spol RAČ.

ZIP-Datei

fichier m. spol ZIP

Primeri uporabe besede Datei

eine Datei verschieben RAČ.

déplacer un fichier

eine Datei öffnen/sichern

ouvrir/sauvegarder un fichier

an einer Datei einen Schreibschutz anbringen

activer la protection d'écriture d'un fichier

eine Datei an eine E-Mail anhängen

attacher un fichier à un e-mail

eine Datei mit einem Programm verknüpfen

associer un fichier à un programme

von einer Datei eine Sicherungskopie machen [o. erstellen]

faire la sauvegarde d'un fichier

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Header-Dateien bilden dadurch die Schnittstelle zwischen den einzelnen Einheiten.

de.wikipedia.org

Um eine Datei herunterzuladen, war ein direkter Link darauf erforderlich.

de.wikipedia.org

Die Idee, verschiedene Versionen einer Datei zu verwalten, wird teilweise als Überrest veralteter Programmiertechniken begriffen.

de.wikipedia.org

Datei- oder Videoübertragungen benötigen dagegen eine hohe Datenrate, die Verzögerung kann jedoch hoch sein.

de.wikipedia.org

In einer internen Datenbank ist festgehalten, welches Sicherungsobjekt (z. B. eine Datei oder ein Festplatten-Image) auf welche Bänder gesichert wurde.

de.wikipedia.org

Die Sicherheitskopie ist eine Form der (automatischen) Sicherung () einer Datei, die nicht vom Betriebssystem, sondern vom Anwendungsprogramm durchgeführt wird.

de.wikipedia.org

Der Zeitstempel garantiert, dass die elektronische Datei an oder vor einem bestimmten Zeitpunkt existierte.

de.wikipedia.org

Die Dateien sind sogar kleiner als bei Verwendung der gesonderten Transparenzmaske.

de.wikipedia.org

Weil die Möglichkeit bietet, auch eine einzelne Datei als Argument zu übergeben, wird es oft dazu missbraucht, den Inhalt einer Datei als Datenstrom auszugeben.

de.wikipedia.org

Quelltext, der sich in einer Header-Datei befindet, ist im Allgemeinen zur Verwendung in mehreren Programmen oder mehreren Teilen eines Programmes vorgesehen.

de.wikipedia.org