Prevodi za „Einschleppung“ v slovarju francosko » nemški

importation d'une maladie

Einschleppung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Zudem droht die Einschleppung von genetischem Material von anderen Luchsarten.

de.wikipedia.org

Mit dieser Maßnahme soll die Einschleppung von übertragbaren Erkrankungen in den laufenden Betrieb der Schule verhindert werden.

de.wikipedia.org

Als weitere Maßnahme wird empfohlen, die potentielle Einschleppung von Ratten zu verhindern.

de.wikipedia.org

Bei der Ausbreitung spielt die Einschleppung durch den Menschen eine besondere Rolle.

de.wikipedia.org

Es bestehen Bedenken über die mögliche Einschleppung fremder Tier- und Pflanzenspezies in den relativ fragilen Naturraum der Inseln.

de.wikipedia.org

Lange Zeit war es adventiv, oft nur mit wenigen Exemplaren an den Orten seiner Einschleppung (meist Häfen) verbreitet und unbeständig.

de.wikipedia.org

Zum Schutz vor Einschleppung in einen Bestand sollten neu zugekaufte Vögel zunächst in Quarantäne gehalten werden und auf Polyomaviren getestet werden.

de.wikipedia.org

Die Einschleppung in eine Herde erfolgt über infizierte Zukäufe.

de.wikipedia.org

Der hauptsächliche Verbreitungsweg ist jedoch die Einschleppung mit Jungpflanzen.

de.wikipedia.org

Katastrophale Auswirkungen hatte auch die Einschleppung von Hauskatzen, Mardern und Ratten als Neozoen auf zuvor säugetierfreie subantarktische Inseln.

de.wikipedia.org