Prevodi za „Einwanderungsland“ v slovarju nemško » francoski

Einwanderungsland SAM. sr. spol

Einwanderungsland

pays m. spol d'immigration

Primeri uporabe besede Einwanderungsland

Einwanderungsland

pays d’immigration

Amerika ist ein Einwanderungsland

l'Amérique est un pays d'accueil

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Auf die Menschen des Einwanderungslandes bezogen wird auch von einer Einwanderungsgesellschaft gesprochen oder, sofern der temporäre Charakter der Zuwanderung betont werden soll, von einer Zuwanderungsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Jedoch war der Anstieg in den Auswanderungsländern wesentlich stärker als bei den Einwanderungsländern.

de.wikipedia.org

Die Anerkennung der kurdischen Identität ist für sie die Grundlage einer Willkommens- und Anerkennungskultur eines modernen Einwanderungslandes.

de.wikipedia.org

Man erinnert sich an die Zugehörigkeit zu ihrer Heimatländer und schließt sie somit vom Einwanderungsland aus.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Einwanderungsländer entschlossen sich auf Grund der weltweiten Wirtschaftskrise zu einer stärkeren Immigrationskontrolle.

de.wikipedia.org

Alte Loyalitäten an das Auswanderungsland werden hinterfragt und die Frage der Zugehörigkeit zum Einwanderungsland wird auch kritisch formuliert.

de.wikipedia.org

Bei Fragen kann man sich an das zuständige Zollamt im Einwanderungsland wenden.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit haben sich viele europäische Staaten zu Einwanderungsländern entwickelt und müssen die Herausforderung der sozialen Integration von Einwanderern bewältigen.

de.wikipedia.org

Jene die nicht repatriiert bzw. für die kein Einwanderungsland gefunden werden konnte.

de.wikipedia.org

Sie trat 2003 in Kraft, jedoch ist unter den Unterzeichnerstaaten bisher (Stand: 2019) fast kein Industrie- oder Einwanderungsland.

de.wikipedia.org