Prevodi za „Geldtransport“ v slovarju francosko » nemški

transport de fonds

Geldtransport

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Geldtransport innerhalb des Automaten erfolgt entweder per Friktion wie in einem Drucker oder pneumatisch.

de.wikipedia.org

Der Amerikaner erklärt, dass sich auf der Halbinsel noch zahlreiche Dollarscheine befänden, der letzte Geldtransport aber nie angekommen sei.

de.wikipedia.org

Das automatisierte, bargeldlose Fahrkartensystem spart Kosten bei der Kassenüberprüfung und dem Geldtransport ein.

de.wikipedia.org

Die Kreditinstitute bedienen sich ebenfalls auf den Geldtransport spezialisierter Unternehmen.

de.wikipedia.org

Er heuert stattdessen bei einem Geldtransport-Unternehmen an, dessen Auftraggeber krumme Geschäfte machen.

de.wikipedia.org

Weil in den nächsten Tagen ein Geldtransport bevorsteht, befürchtet er zu Recht einen Überfall.

de.wikipedia.org

Doch sowohl die Entführung einer verwöhnten Bankierstochter als auch Überfälle auf eine Postkutsche und einen Geldtransport scheitern und enden jedes Mal in wüsten Prügeleien.

de.wikipedia.org

Die Postkutsche führte einen Geldtransport durch, bei dem sowohl Münzgeld als auch Papiergeld transportiert wurde.

de.wikipedia.org

Große Bareinzahlungen werden zumeist von einem auf Geldtransport spezialisierten Sicherheitsdienst erledigt, der das Geld bei seinem Vertragspartner abholt und bei der Bank oder Sparkasse einzahlt.

de.wikipedia.org

Neben den normalen Aufgaben der Polizei sollte sie für die Eskortierung und den Schutz der Steuereinnehmer und der behördlichen Geldtransporte, sowie die Bekanntmachung der Schreiben der Verwaltung zuständig sein.

de.wikipedia.org