Prevodi za „Klimakterium“ v slovarju nemško » francoski

Klimakterium <-s> [klimakˈteːriʊm] SAM. sr. spol MED.

Klimakterium

ménopause ž. spol

Klimakterium

climatère m. spol strok.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dieser Übergang wird als Klimakterium oder Wechseljahre bezeichnet.

de.wikipedia.org

Von Feministinnen und Geschlechterforschern wird oft auf eine Pathologisierung des weiblichen Geschlechts, insbesondere bezüglich Menstruation, Schwangerschaft und Klimakterium, hingewiesen.

de.wikipedia.org

Im Folgejahr begann sie eine Talkshow mit Frauen mit Problemen im Klimakterium oder der Menopause.

de.wikipedia.org

Wenn die Eierstöcke operativ entfernt werden, setzt das Klimakterium unmittelbar ein.

de.wikipedia.org

Bei Pflanzen ist das Klimakterium ein Prozess, der durch den zwei- bis dreifachen Anstieg der Atmung (Sauerstoff-Aufnahme und Kohlenstoffdioxid-Abgabe) eingeleitet wird.

de.wikipedia.org

Frauen im Klimakterium nach der Menopause.

de.wikipedia.org

Im engeren Sinne wird mit Hormonersatztherapie die Gabe von Medikamenten in den Wechseljahren (Klimakterium bei Frauen und Klimakterium virile bei Männern) und als begleitende geschlechtsangleichende Maßnahme bei Transsexualität bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Phase des Menschenlebens, in der dieser fruchtbar und zeugungsfähig ist, beginnt mit der Pubertät und endet für Frauen mit den Wechseljahren (Klimakterium).

de.wikipedia.org

Das Klimakterium virile des Mannes ist nicht das Pendant zum Klimakterium der Frau (auch Wechseljahre genannt).

de.wikipedia.org

Viele der Beschwerden verschwinden nach dem Klimakterium wieder, die Zunahme an Körpermasse, viszeralem Fett sowie Bauch- und Hüftumfang belasten viele Frauen noch postmenopausal.

de.wikipedia.org