Prevodi za „Knochenhaut“ v slovarju nemško » francoski

Knochenhaut SAM. ž. spol ANAT.

Knochenhaut

périoste m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Unmittelbar unterhalb der Hornschilde befindet sich die von zahlreichen Blutgefäßen und Nerven durchzogene und darum äußerst schmerzempfindliche Knochenhaut der Dermalknochen.

de.wikipedia.org

Die Haut resorbiert weitaus weniger Schall als die Knochenhaut, was selbst bei nur leichtem Wärmegefühl auf der Haut zu starken Verbrennungen des Periosts führen kann.

de.wikipedia.org

Der Knochen wird von einer Bindegewebshaut umgeben, der äußeren Knochenhaut (Periost), die ihm eng anliegt.

de.wikipedia.org

Nach der eigentlichen Osteosynthese wird die zuvor abgetragene Knochenhaut wieder angebracht, was zu einer deutlichen Verbesserung der Heilung des Knochens führt.

de.wikipedia.org

Dieses Knochengewebe wird durch Aktivierung der Osteoblasten der inneren Knochenhaut (Endost) gebildet.

de.wikipedia.org

Als Knochenhaut (auch Beinhaut) – anatomisch Periost genannt (von, aus und) – wird die den Knochen bedeckende, bindegewebige Hülle bezeichnet.

de.wikipedia.org

Nach außen kann dieses Gewebe von Knochen, der durch eine Knochenhaut gebildet wurde, umlagert sein.

de.wikipedia.org

Bei ihr wird ein starker, schmerzvoller Druck auf die Knochenhaut (Periost) ausgeübt.

de.wikipedia.org

Ein Hämatom unter der Knochenhaut geht mit einem heftigen Schmerz einher; mittelfristig kann es zu druckempfindlichen, u. U. dauerhaft bestehen bleibenden, tastbaren Verhärtungen kommen.

de.wikipedia.org

Außer an den knorpeligen Gelenkflächen ist der gesamte Knochen von der Knochenhaut (Periost) überzogen.

de.wikipedia.org