nemško » francoski

Prevodi za „Lehnsherrn“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Lehnsherr(in) SAM. m. spol(ž. spol) ZGOD.

suzerain(e) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Wenn Landadlige ihrem Lehnsherrn die Aufwartung machten, schlugen sie meist ihre Zeltlager vor dessen Burg (oder Stadt) auf oder quartierten sich in den Gästetrakten nahegelegener Klöster ein.
de.wikipedia.org
Ritterpferde oder Lehnspferde waren im Mittelalter die von der Ritterschaft dem Reichsoberhaupt oder dem Lehnsherrn für Kriegs- und Botendienste zu stellende berittene Kriegsmannschaft.
de.wikipedia.org
Im Feudalismus konnte das Lehnsverhältnis durch Heimfall an den Lehnsherrn erlöschen.
de.wikipedia.org
Mit der Zahlung des Kanons waren alle Verpflichtungen gegenüber dem Lehnsherrn, auch die Zehnten oder bestimmte Hand- und Spanndienste aber auch Jagddienste pp.
de.wikipedia.org
So durfte ein Hatamoto in der Gegenwart seines Lehnsherrn seine Schwerter tragen, was ein sehr großer Vertrauensbeweis war.
de.wikipedia.org
Sie garantierte eine unverbrüchliche Bindekraft auf Tod und Leben mit dem Lehnsherrn.
de.wikipedia.org
Mehrere Details symbolisieren die Bedeutung dieses ehemaligen Lehnsherrn.
de.wikipedia.org
Von großer Bedeutung war die nominelle Abschaffung des Heimfallrechts des Lehnsherrn, das auch für den König als obersten Lehnsherrn galt.
de.wikipedia.org
So bestand ein Lehnsverhältnis zwischen den Klöstern als Lehnsherrn und dem Hörigen oder Unfreien als Lehnsmann.
de.wikipedia.org
Für den Lehnsherrn war die Glashütte nicht nur ein Glasproduzent, der erhebliche Steuern einbrachte.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina