Prevodi za „Schwangerschafts“ v slovarju nemško » francoski

Schwangerschaft <-, -en> SAM. ž. spol

Schwangerschaft

grossesse ž. spol

Schwangerschaftstest SAM. m. spol

Schwangerschaftstest

test m. spol de grossesse

Schwangerschaftsrisiko SAM. sr. spol

Schwangerschaftsrisiko

risque m. spol lié à la grossesse

Scheinschwangerschaft SAM. ž. spol MED.

Scheinschwangerschaft

grossesse ž. spol nerveuse

Risikoschwangerschaft SAM. ž. spol MED.

Risikoschwangerschaft

grossesse ž. spol à risque

Schwangerschaftsabbruch SAM.

Geslo uporabnika

medizinisch indizierter Schwangerschaftsabbruch m. spol MED. strok.

interruption médicale de grossesse [IMG] ž. spol strok.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Einige Beratungsstellen halten zugleich auch Eheberatung und gegebenenfalls Schwangerschafts(konflikt)beratung vor.

de.wikipedia.org

Das Rötelnvirus (wissenschaftlich) ist der Erreger von Röteln und ist bei Infektion in den ersten Schwangerschafts-Wochen der Verursacher der Rötelnembryofetopathie.

de.wikipedia.org

Schwanger gewordene Frauen werden durch automatische Scans am Ausgang der Festhöhle identifiziert und kommen in vollautomatische Schwangerschafts- und Geburtskliniken in den Städten der mittleren Schicht.

de.wikipedia.org

Erzbischof von Montevideo, beim Vatikan für die Seligsprechung Garcia Pintos ein, unter anderem in Anerkennung seines Kampfes gegen die Legalisierung von Schwangerschafts&shy;abbrüchen.

de.wikipedia.org

Der Arzt muss versichern, die Sicherheitsmaßnahmen gemäß der aktuellen Fachinformation einzuhalten, insbesondere auch, erforderlichenfalls ein Schwangerschafts-Präventionsprogramm durchzuführen.

de.wikipedia.org

Hier finden sich Leistungen, die für die Notdienst-Ableistung erforderlich sind, „Unzeit“-Ziffern für Leistungen nachts und am Wochenende, Hausbesuche, Berichte, Schwangerschafts- und Substitutionsbetreuung und Präventionsleistungen.

de.wikipedia.org

Es ist unbekannt, in welchem Maß schwangerschafts- oder geburtsbedingte Faktoren, insbesondere vorgeburtliche invasive Eingriffe, den Grad der Wahrscheinlichkeit einer Immunisierung beeinflussen.

de.wikipedia.org

Die Kindersterblichkeit soll durch Schwangerschafts- und postnatale Beratung gesenkt werden.

de.wikipedia.org