Prevodi za „Schwimmkran“ v slovarju francosko » nemški

ponton-grue

Schwimmkran m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Ausleger des Krans rammte den Stahlkastenträger der Brücke, weil die Besatzung des Schwimmkrans die Auslegerhöhe falsch eingeschätzt hatte.

de.wikipedia.org

Es sind Quartiere für bis zu 28 Personen auf dem Schwimmkran vorgesehen und die Kransteuerung befindet sich in 27 Metern Höhe.

de.wikipedia.org

Der drittgrößte Schwimmkran, die Saipem 7000, erlaubt im Hub ein Lastmoment von bis zu 560.000 Metertonnen (mt).

de.wikipedia.org

Bei den bis auf 24 m ansteigenden Höhen war ein Schwimmkran erforderlich.

de.wikipedia.org

Schwimmgreifer ist die Bezeichnung für einen Arbeitsschiffstyp, der in Kombination als Baggerschiff und als Schwimmkran eingesetzt werden kann.

de.wikipedia.org

Dort wurde es abgedichtet und anschließend mithilfe eines Schwimmkrans gedreht.

de.wikipedia.org

Die deutsche Kriegsmarine benötigte im Zuge der Aufrüstung stärkere Schwimmkräne.

de.wikipedia.org

Dabei dient der Schwimmkran hauptsächlich zur Sicherung und zum Halten der Position.

de.wikipedia.org

Da das Gelände für Helgen und Slips zu klein war, wurden die Schiffe im Stapelhub mit Schwimmkränen ins Wasser gesetzt.

de.wikipedia.org

Zunächst wurde der Bug mit Hilfe von Schwimmkränen angehoben und danach 18 Hebearme darunter angebracht.

de.wikipedia.org