Prevodi za „Seitenweg“ v slovarju nemško » francoski

Seitenweg SAM. m. spol

Seitenweg

chemin m. spol latéral

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ein Seitenweg kürzt über einen Einschnitt im Nordosten des Felsens etwas ab.

de.wikipedia.org

Ein einspuriger, nicht asphaltierter Seitenweg (mit Tor) führt 100 m südlich zu dem Dolmen, der hinter einem weiteren Tor liegt.

de.wikipedia.org

Diese nimmt außer den Gleisen einen breiten und einen schmalen Seitenweg für Radfahrer und Fußgänger auf.

de.wikipedia.org

Neben Hauptwerken führender Künstler besitzt die Sammlung auch Positionen, die interessante Seitenwege, unbekannte Positionen oder singuläre, kurzfristige Erscheinungen der österreichischen Kunst darstellen.

de.wikipedia.org

Die Musik hat auf ihn magnetisierende Wirkung, und er biegt mit seinem Fahrzeug in einen Seitenweg ein, der ihn zu dem mittelalterlichen Schloss führt.

de.wikipedia.org

Von einer Hauptstraße führte ein Seitenweg zum Heiligtum.

de.wikipedia.org

Nun wurde Auenhain zu einer attraktiven Wohnlage, und auch eine Bautätigkeit setzte wieder ein, so dass heute auch einige Seitenwege zur zentralen Straße bebaut sind.

de.wikipedia.org

Der abschließende getreppte Konsolenfries auf beiden Seiten der Brücke trägt durch Eisengitter gesicherte Seitenwege.

de.wikipedia.org

In den Hauptweg münden verschiedene Seitenwege aus den umliegenden Schutzgebieten (z. B. Schübelweiher) und Ortsteilen.

de.wikipedia.org

Im Parkgelände führt ein etwa 2,5 km langer Rundweg mit mehreren Seitenwegen entlang der Gehege und durch das Freigehege; insgesamt ergibt dies rund 4 km Länge.

de.wikipedia.org