nemško » francoski

Prevodi za „Trübung“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Trübung <-, -en> SAM. ž. spol

1. Trübung:

Trübung der Hornhaut
opacité ž. spol

2. Trübung (Verunreinigung):

Trübung
trouble m. spol

3. Trübung fig.:

Trübung des Einvernehmens
dégradation ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Mit Hilfe eines Turbidimeters kann die Trübung in Abhängigkeit von der Temperatur gemessen werden.
de.wikipedia.org
Die Zahl, die gerade noch lesbar war, entsprach der gemessenen Trübung.
de.wikipedia.org
Folienballons aus plastischer Folie weisen unbedruckt und gefüllt eine gewisse geringe Trübung auf.
de.wikipedia.org
Stauraumspülungen können aufgrund der verursachten Trübung, Temperaturveränderung und Sedimentverfrachtung ökologisch problematisch sein.
de.wikipedia.org
Die Trübung entsteht durch die Einbettung kleinster Teilchen mit gleichmäßiger Verteilung in das farblose Grundglas.
de.wikipedia.org
Immerhin erklärt er in seiner Unterweisung im Tonsatz den Mollakkord als eine „Trübung“ des in der Obertonreihe natürlich vorkommenden Durdreiklangs.
de.wikipedia.org
Diese Schienen sind unter Wasser aufgrund der Trübung des Sees nicht erkennbar.
de.wikipedia.org
Die gleiche Trübung tritt ein, wenn wir unsere Atemluft hereinblasen, jedoch durch Raumluft nicht merklich.
de.wikipedia.org
Die drei Farbmerkmale (Farbkomponenten, Farbparameter), das heißt der Farbton, die Helligkeit und/oder die Sättigung (Trübung) variieren mehr oder weniger.
de.wikipedia.org
Selten tritt auch eine Bindehautentzündung mit Trübung der Hornhaut auf.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Trübung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina