Prevodi za „U-Haft“ v slovarju nemško » francoski

U-Haft SAM. ž. spol pog.

U-Haft

détention ž. spol préventive

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Einige der Angeklagten sind sowohl in diesem als auch dem Verfahren Schlaghammer angeklagt und befinden sich im letzteren Verfahren in U-Haft.

de.wikipedia.org

Zehn Chefredakteure der Zeitung waren zwischen zwei und sechs Monate in U-Haft.

de.wikipedia.org

Sie mussten jedoch aufgrund der langen U-Haft sofort nach dem Urteil entlassen werden.

de.wikipedia.org

Ist ein Strafverfahren noch nicht abgeschlossen, so kann der dringend Tatverdächtige in die Untersuchungshaft („U-Haft“) genommen werden.

de.wikipedia.org

Gerüchte, wonach er als Terrorverdächtiger von der französischen Polizei in U-Haft genommen worden sei und vom venezolanischen Konsulat ausgelöst werden musste, konnten nicht bestätigt werden.

de.wikipedia.org

Der eine kommt ins Krankenhaus, der andere in U-Haft.

de.wikipedia.org

Die Antragstellung erfolgt bei Strafhaft in der zuständigen Justizanstalt bzw. Gefangenenhaus und bei U-Haft beim zuständigen Gericht.

de.wikipedia.org

Bei Urteilsverkündung befanden sich noch 12 von ihnen in U-Haft.

de.wikipedia.org

Die Mädchen kommen zunächst in U-Haft und werden später vor Gericht gestellt.

de.wikipedia.org

Der Anstaltsleiter trägt die Verantwortung für den Vollzug der U-Haft und die Ordnung in der Anstalt.

de.wikipedia.org