Prevodi za „Verwaltungsbeamter“ v slovarju nemško » francoski

Verwaltungsbeamte(r) SAM. m. spol sklan. wie prid., Verwaltungsbeamtin SAM. ž. spol

Verwaltungsbeamte(r)

fonctionnaire m. in ž. spol [administratif(-ive)]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nach dem Ende seiner Studienzeit begann er eine Tätigkeit als Verwaltungsbeamter im Büro des Assistenten des Verkehrsministers für Budget und Programme.

de.wikipedia.org

1907 wurde er zum Geheimen Oberregierungsrat befördert und zum Mitglied der Prüfungskommission für höhere Verwaltungsbeamte ernannt.

de.wikipedia.org

Der Verbandsdirektor ist ständiger Vertreter des Verbandsvorsitzenden und der hauptamtliche Verwaltungsbeamte eines Regionalverbands.

de.wikipedia.org

Der Vater arbeitete als Verwaltungsbeamter und stand den ersten Malversuchen seines Sohnes mit freundlicher Gleichgültigkeit gegenüber.

de.wikipedia.org

Die handlichen schwarzen Bände sind die steten Begleiter aller Juristen und Verwaltungsbeamten und haben fast überall die officiellen Gesetzesausgaben verdrängt.

de.wikipedia.org

Bei der Verlegung des Verwaltungssitzes vom bisherigen Hauptort Stephansort begleiteten Papuaner die deutschen Verwaltungsbeamten.

de.wikipedia.org

Die Portugiesen waren erst ab dem 20. Jahrhundert dauerhaft in der Region präsent und diese meist nur durch Verwaltungsbeamte mit gemischter timoresisch-portugiesischer Herkunft.

de.wikipedia.org

Als Verwaltungsbeamter bezieht er inzwischen zwar „einen leidlich guten Gehalt“, muss davon aber noch Schulden aus der Studentenzeit begleichen.

de.wikipedia.org

Es gab 1901 fünf Bezirksämter, 1906 neun und 1913 insgesamt zwölf Bezirksämter mit 43 Verwaltungsbeamten.

de.wikipedia.org

Er arbeitet zunächst als Verwaltungsbeamter und Betriebsmanager, später als Sprachwissenschaftler, Philosophie- und Literaturhistoriker.

de.wikipedia.org