Prevodi za „Widmungsinschrift“ v slovarju nemško » francoski

Rechnungsanschrift <-, -en> SAM. ž. spol TRG.

Rechnungsanschrift

adresse ž. spol de facturation

Zustellungsanschrift SAM. ž. spol

Zustellungsanschrift

adresse ž. spol de notification

Bedienungsvorschrift SAM. ž. spol

Bedienungsvorschrift

notice ž. spol d'emploi

Bewertungsvorschrift SAM. ž. spol FINAN.

Bewertungsvorschrift

prescription ž. spol d'évaluation

Runenschrift SAM. ž. spol brez mn.

Runenschrift

écriture ž. spol runique

Zeitungsüberschrift SAM. ž. spol

Zeitungsüberschrift

gros titre m. spol

Zeitungsüberschrift

manchette ž. spol

Reinschrift SAM. ž. spol

Reinschrift

copie ž. spol [au] propre

Grabinschrift SAM. ž. spol

Grabinschrift

inscription ž. spol tombale

Blindenschrift SAM. ž. spol

Blindenschrift

[écriture ž. spol ] braille m. spol

in Blindenschrift

en braille

Lieferanschrift <-, -en> SAM. ž. spol TRG.

Lieferanschrift

adresse ž. spol de livraison

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Widmungsinschrift lautet „Seinem tausendjährigen Regentenstamme das treue Bayern.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1668 erfuhr das Original eine barockisierende Umgestaltung, bei dem die Inschriften auf dem Bildrand sowie die Widmungsinschrift übermalt wurden.

de.wikipedia.org

Die Fassade wird oberhalb des Architravs mit der Widmungsinschrift an die Patronin von einem, genau wie der Architrav selbst verkröpften Dreiecksgiebel überfangen.

de.wikipedia.org

Von ihm sind noch eine Wand mit einer Widmungsinschrift des Königs und die 19,35 × 26,20 Meter große Fläche aus Fundamentplatten erhalten.

de.wikipedia.org

Der lateinischen Widmungsinschrift zufolge hat sie persönlich das Hungertuch "zu Ehren der Passion unseres Herrn angefertigt".

de.wikipedia.org