nemško » francoski

Prevodi za „aufgewertet“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

II . auf|werten GLAG. nepreh. glag. GOSP.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Innenraumdesign wurde modernisiert und aufgewertet.
de.wikipedia.org
Der Weg wurde in der Folge durchgängig ausgeschildert und einige Burgen baulich aufgewertet.
de.wikipedia.org
In der Antike wurde der Innenhof durch Säulengänge (Portiken), später auch Arkadengänge ästhetisch aufgewertet.
de.wikipedia.org
Damit dürfte die Regie der jeweiligen Neuproduktion gegenüber dem Dirigat spätestens ab 2023 deutlich aufgewertet werden.
de.wikipedia.org
Durch aufwändige Holzarbeiten wurde das äußere Erscheinungsbild des Gebäudes aufgewertet.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise würden Betrüger, die angeblich jüdische Wurzeln haben, aufgewertet.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren wurde die Haltestelle zum Bahnhof aufgewertet, aber bereits in den späten 1970er Jahren zu einem unbesetzten Haltepunkt degradiert.
de.wikipedia.org
Die Monstranz kann durch einen Strahlenkranz, ein Kreuz, einen Glorienschein oder einen Edelstein aufgewertet sein.
de.wikipedia.org
Hierbei wurde insbesondere die Innendekoration durch bunte Stuckornamente aufgewertet.
de.wikipedia.org
Dagegen wurden Währungen in Ländern mit Zahlungsbilanzüberschüssen aufgewertet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina