nemško » francoski

Prevodi za „aufhorchen“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

auf|horchen GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
aufhorchen
dresser l'oreille

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ein letzter Meistertitel 1987 ließ noch einmal aufhorchen.
de.wikipedia.org
Der Hinweis auf 1709 lässt aufhorchen, denn das war meteorologisch gesehen ein außergewöhnliches Jahr!
de.wikipedia.org
Dabei berichtet er etwas, was den Kommissar aufhorchen lässt.
de.wikipedia.org
Bereits 1999 ließ der Verein im Pokal aufhorchen und erreichte den dritten Platz.
de.wikipedia.org
Es gelinge bei einer solchen Gelegenheit, die Gemeinden zum Aufhorchen zu bringen.
de.wikipedia.org
Es enthielt eine Reihe technisch neuartiger Bauteile, die in der Fachwelt aufhorchen ließen.
de.wikipedia.org
Sein neuer, enger Anzug wurde anfänglich eher verspottet, seine Laufzeiten liessen jedoch aufhorchen.
de.wikipedia.org
Nach langer Pause ließ er 2003 noch einmal überregional aufhorchen, als er den Deutschen Vizemeistertitel im Gemischten Doppel errang.
de.wikipedia.org
Eine so häufige und hochspezifische Mutation ließ die Immunologen aufhorchen.
de.wikipedia.org
Im Vorausscheid über die 800 Meter ließ er als Dritter mit 1:56,8 min aufhorchen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "aufhorchen" v drugih jezikih

"aufhorchen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno