Prevodi za „bronzieren“ v slovarju francosko » nemški

bronzer

bronzieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Zum Teil ist sie vergoldet bzw. bronziert.

de.wikipedia.org

Dabei wurden unter anderem die Klöppel neu bronziert, Schäden an den Glocken repariert und neu lackiert und es wurden neue Glockenjoche verbaut.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bronzierte er Lampen und Öfen.

de.wikipedia.org

Die fertige Skulptur wurde bronziert, d. h. sie erhielt einen bronzefarbigen Anstrich, um das wenig attraktive Zinkgrau zu überdecken.

de.wikipedia.org

In einem zweiten Gebäude von 40 m Länge wurden Flügelgehäuse, Resonanzböden und Klaviaturen gefertigt sowie Gehäuse furniert und Eisenrahmen bronziert.

de.wikipedia.org

Er fertigte zahlreiche Gipsbüsten antiker Figuren nach römischen Originalen an, die (zum Teil bronziert) 1798 zum Verkauf angeboten wurden.

de.wikipedia.org

Deren Tragringe und Baldachine bestanden aus geschnitztem Holz das bronziert wurden.

de.wikipedia.org

Die Kreuze für Frontkämpfer und Kriegsteilnehmer sind bronziert, das Kreuz für Hinterbliebene mit einer matt schwarzen Lackeinfärbung versehen.

de.wikipedia.org

Entsprechend der verliehenen Stufe ist das Leistungsabzeichen entweder bronziert, versilbert oder vergoldet.

de.wikipedia.org

Zinn(IV)-sulfid wird als Farbpigment und zum Bronzieren (Goldimitat, Musivgold, Zinnbronze) eingesetzt.

de.wikipedia.org