nemško » francoski

Prevodi za „doubeln“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

I . doubeln [ˈduːbəln] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . doubeln [ˈduːbəln] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
doubeln
faire des doublages

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zu der Zeit war er gesundheitlich bereits sehr angeschlagen, bei gefährlichen Stunts wurde er diesmal gedoubelt.
de.wikipedia.org
Die Raumdisposition folgt der des Appartement double, das heißt, dass die Räume zweireihig angeordnet sind.
de.wikipedia.org
In gefährlichen Szenen wurde er allerdings von Stuntdogs gedoubelt.
de.wikipedia.org
Attrappe eines Pferdehalses und wehender Mähne) zu sehen, die Rennszenen mit Pferden wurden hingegen allesamt von Statisten gedoubelt.
de.wikipedia.org
Die Geliebte wurde von einer Puppe gedoubelt und auch der Wasserfall auf dem Studiogelände nachgebaut.
de.wikipedia.org
Wie es bei Musikfilmen aus dieser Zeit häufig der Fall war, wurden die Hauptrollen mit bekannten Schauspielern besetzt, der Gesang aber von Sängern – in der Regel Opern- und Musicalsänger – gedoubelt.
de.wikipedia.org
Auch wurde er bei Actionszenen häufig gedoubelt.
de.wikipedia.org
Die Aufnahmen ihrer Hände beim Spielen wurden trotzdem teilweise gedoubelt.
de.wikipedia.org
Auch bei gefährlichen Szenen ließ sich der Hauptdarsteller nicht doubeln.
de.wikipedia.org
Sexuell explizite Aufnahmen wurden jedoch gedoubelt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "doubeln" v drugih jezikih

"doubeln" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno