Prevodi za „farbenblind“ v slovarju nemško » francoski

farbenblind PRID.

farbenblind

daltonien(ne)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Augen der Stiere, wie die aller Rinder, haben keine Zapfen für rotes Licht und sind dementsprechend „rot-farbenblind“.

de.wikipedia.org

Vermenschlichend ausgedrückt: die Tiere waren farbenblind.

de.wikipedia.org

Schulthess soll farbenblind gewesen sein; wohl ein Grund dafür, dass er für seine Zeichnungen die Sepiatechnik bevorzugte.

de.wikipedia.org

So erfolgte auch die farbliche Gestaltung der Druckgrafik nach dem Engel-Relief sicherlich nicht durch ihn selbst, da er farbenblind war.

de.wikipedia.org

Heute ist etwa ein Drittel der Bevölkerung Träger der Erbanlage, die zur Fehlsichtigkeit führt, und von den etwa 250 Einwohnern sind etwa 75 farbenblind.

de.wikipedia.org

Meist sind nur zwei unterschiedlich farbempfindliche Sehpigmente vorhanden (bichromatisches Sehen), viele Gruppen (z. B. Blattschneiderameisen) sind sogar farbenblind.

de.wikipedia.org

Haie, Wale, Delfine und Robben sind farbenblind und besitzen nur einen grün-empfindlichen Zapfentyp.

de.wikipedia.org

Sie sind farbenblind, das heißt, es wird nur die Intensität der Farbe, jedoch nicht die Farbe selbst erfasst.

de.wikipedia.org

Damit auch farbenblinde Spieler oder Offizielle erkennen können, welche Strafe ausgesprochen worden ist, haben die farbigen Karten unterschiedliche Formen.

de.wikipedia.org

Er ist farbenblind und kann laut eigenen Angaben keine mittleren Farbtöne erkennen.

de.wikipedia.org