Prevodi za „planètes“ v slovarju nemško » francoski

planieren* GLAG. preh. glag.

planieren

aplanir

planerisch [ˈplaːnərɪʃ] PRID.

planerisch Vorgabe

planifié(e)

planerische Vorarbeiten

des études préalables

planetarisch PRID.

planetarisch

planétaire

Planetoid <-en, -en> [planetoˈiːt, Plː -dən] SAM. m. spol ASTRON.

Planetoid

planétoïde m. spol

Planpreis SAM. m. spol

Planpreis

prix m. spol budgété

plangemäß

plangemäß → planmäßig

glej tudi planmäßig

I . planmäßig PRID.

1. planmäßig:

planmäßig Abfahrt, Ankunft

normal(e)

planmäßig Flug

régulier(-ière)

planmäßig Veranstaltung

qui a lieu régulièrement

2. planmäßig (systematisch):

planmäßig Arbeiten, Vorgehen, Suche

méthodique

planmäßig Ausrottung, Vernichtung

systématique

II . planmäßig PRISL.

1. planmäßig:

planmäßig verkehren, stattfinden

comme prévu

2. planmäßig (systematisch):

planmäßig arbeiten, vorgehen, suchen

méthodiquement

planmäßig ausrotten, vernichten

systématiquement

planschen [ˈplanʃən] GLAG. nepreh. glag.

planschen

barboter

Planetenbahn SAM. ž. spol ASTRON.

Planetenbahn

orbite ž. spol planétaire

Planetensystem SAM. sr. spol

Planetensystem

système m. spol planétaire

Plankton <-s; brez mn.> [ˈplaŋktɔn] SAM. sr. spol

Plankton

plancton m. spol

I . planvoll PRID.

planvoll

planifié(e)

II . planvoll PRISL.

planvoll arbeiten, vorgehen

systématiquement

planvoll arbeiten, vorgehen

d'une manière systématique

Plankosten SAM. Pl GOSP.

Plankosten

couts (coûts) m. spol mn. budgétés

Planstelle SAM. ž. spol

Planstelle

poste m. spol budgétaire