Prevodi za „wärmeleitend“ v slovarju francosko » nemški

conducteur(-trice) de chaleur

wärmeleitend

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dadurch reduziert sich der Einsatzbereich auf punktuelle Verklebungen oder linienförmige Verklebungen von schlecht wärmeleitenden, flexiblen Materialien, die sich nach und nach mit dem Klebstoff belegen und niederdrücken lassen.

de.wikipedia.org

Aus dem 20 Kilometer entfernten Kropfmühl verhandelte man beispielsweise Graphit und Graphitton, das zur Herstellung feuerfesten und wärmeleitenden Kochgeschirrs verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Zur Verklebung von Gegenständen aus gut wärmeleitenden Materialien wie Metall, Stein oder Glas empfiehlt es sich, diese vorzuwärmen.

de.wikipedia.org

Hier muss eine dauerhaft wärmeleitende Verbindung sichergestellt sein.

de.wikipedia.org

In Klammern ist die vorgesehene Absicherung angegeben, wenn die Leitung einzeln im Putz oder unter Putz auf gut wärmeleitenden Materialien verlegt wird.

de.wikipedia.org

Es gibt auch messingverbrämte Finnen, die materialschonender und besser wärmeleitend sind.

de.wikipedia.org

Eingesetzt werden sie vor allem als Putzträger – auch im Außenbereich, außerdem für die Dämmung gut wärmeleitender Bauteile im Mauerwerks- und Betonbau und als Beplankung im Holzbau.

de.wikipedia.org

Der Wärmeweg bezeichnet vor allem in der Baubranche die Länge des Weges, der in besonders wärmeleitenden Körpern zwischen einer Wärmequelle und einem anderen, kälteren Medium liegt.

de.wikipedia.org

Klebebänder aus Polyimid werden in Elektrotechnik und Elektronik wegen der elektrisch isolierenden und wärmeleitenden Eigenschaften eingesetzt.

de.wikipedia.org

Stehen zwei Körper unterschiedlicher Temperatur miteinander in wärmeleitendem Kontakt, verursacht die Temperaturdifferenz einen Entropiestrom.

de.wikipedia.org