überseeisch v slovarju PONS

Prevodi za überseeisch v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za überseeisch v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Individual translation pairs
überseeisch, Übersee-

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Zuge des Kreuzerkrieges kam es zu mehreren Kampfhandlungen an überseeischen Küstenorten.
de.wikipedia.org
Eine Untersuchung ergab, dass eine Verwendung für überseeische Tätigkeiten ausgeschlossen war, der Rumpf jedoch gut genug war, um ihn als Wohnhulk zu nutzen.
de.wikipedia.org
Die überseeischen Aktivitäten des Landes begannen Früchte zu tragen, aus den Kolonien flossen große Mengen an wertvollen Waren, vor allem Gold und Silber ins Mutterland.
de.wikipedia.org
Die überseeischen Gebiete sollten durch eigene Abgeordnete vertreten sein.
de.wikipedia.org
Hier hatte er hauptsächlich mit der Bearbeitung überseeischer Postrechnungen zu tun, und dabei entstanden wohl die ersten Ideen für die Vereinheitlichung des internationalen Postverkehrs.
de.wikipedia.org
Es wird darüber spekuliert, dass die überseeische Registrierung, die dem Besitzer mehr Geld kostet, dem Zweck dient, den Einfluss von Anteilseignern zu beschränken.
de.wikipedia.org
In der Frühphase des Kolonialismus wurde das Konzept Häuptling auf überseeische Oberhäupter in nicht staatlich organisierten Gesellschaften übertragen.
de.wikipedia.org
Das Reichsgeschwader sollte auf seiner Weltreise zwar vornehmlich überseeische deutsche Interessen wahren, aber auch der Ausbildung von Schiffen und Personal im Verband dienen.
de.wikipedia.org
Die überseeischen Aktivitäten des Landes trugen Früchte, aus den Kolonien flossen große Mengen Gold in das Mutterland.
de.wikipedia.org
1872 gründete er den Verein zur Förderung überseeischer Handelsbeziehungen.
de.wikipedia.org

"überseeisch" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski