Authentizität v slovarju PONS

Prevodi za Authentizität v slovarju hrvaščina»nemščina

Individual translation pairs
Authentizität f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Dreharbeiten fanden, zwecks Authentizität, jeweils inmitten hunderter Häftlinge statt, was den Darstellern sehr viel abverlangte.
de.wikipedia.org
Dieses Sophisma gilt heute als echt, während die Authentizität des anderen zweifelhaft ist.
de.wikipedia.org
Die Authentizität der Bilder wurde von mehreren Spezialisten für Photographie bestätigt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig sind Authentizität und Glaubwürdigkeit mitentscheidende Faktoren für das Publikum, einer Botschaft zu vertrauen.
de.wikipedia.org
So entstehen Körperlandschaften, die ihren Figuren eine starke Authentizität verleihen.
de.wikipedia.org
Podcastspezifisch sind vor allem die Authentizität, Aktualität und thematische Vielfalt der über Podcasts zugänglichen Audio- und Videodateien.
de.wikipedia.org
Es gibt kein universell authentisches Rezept, sondern nur viele stark unterschiedliche regionale Zubereitungsarten, oft mit universellem Anspruch auf Originalität und Authentizität.
de.wikipedia.org
Das ursprüngliche Filmskript war in englischer Sprache verfasst, allerdings wurde es später zur Authentizität in Magyaren übersetzt.
de.wikipedia.org
Jedoch durchziehe trotz aller Authentizität einer gerechten Gesellschaft ein „verschwommenes Selbsthilfedenken“ die Methode des Serienmörders.
de.wikipedia.org
Hingegen haben sich sämtliche moderne islamische Gelehrte gegen die Authentizität des Berichtes ausgesprochen.
de.wikipedia.org

"Authentizität" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski