Brückenkopf v slovarju PONS

Prevodi za Brückenkopf v slovarju hrvaščina»nemščina

Individual translation pairs
Brückenkopf m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Man war so mit den Problemen beschäftigt gewesen, die die Invasion selbst mit sich brachte, dass ein adäquates Konzept zum Ausbau des Brückenkopfes fehlte.
de.wikipedia.org
Um einer Verwirrung der administrativen Zuständigkeiten vorzubeugen, war es besser, den kanadischen Brückenkopf als linke Flankendeckung der Amerikaner zu bezeichnen.
de.wikipedia.org
Nur die Brückenköpfe und Pfeiler überstanden den Sturm.
de.wikipedia.org
Der nahegelegene Hafen dient als Brückenkopf für die Invasion.
de.wikipedia.org
Ebenfalls am westlichen Brückenkopf der Pfahlrostbrücke befand sich ein triumphbogenähnliches Tor.
de.wikipedia.org
Plötzliche nächtliche Regengüsse im Gebirge hatte derweil den Piave anschwellen lassen, die gegen den Brückenkopf eingeschossene italienische Artillerie zermürbte zusätzlich.
de.wikipedia.org
Diese spannen sich zwischen den beiden Brückenköpfen über vier Pfeiler aus Sandstein.
de.wikipedia.org
1992 fand hier die Landesgartenschau statt, die im Vorfeld zur Entstehung des Klenzeparks und zur Renovierung der Festungsanlagen am Brückenkopf führte.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr ließ er wohl die Franken hinter den Fluss zurückdrängen und am rechten Ufer Befestigungen und Brückenköpfe errichten.
de.wikipedia.org
Nach der geglückten Landung wurde unter diesem Namen die Versorgung der Brückenköpfe mit Nachschub organisiert.
de.wikipedia.org

"Brückenkopf" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski