Einsichtsfähigkeit v slovarju PONS

Prevodi za Einsichtsfähigkeit v slovarju nemščina»hrvaščina

Rechtsfähigkeit <Rechtsfähigkeit> SAM. f

Arbeitsfähigkeit <Arbeitsfähigkeit> SAM. f

Geschäftsfähigkeit <Geschäftsfähigkeit> SAM. f

Anpassungsfähigkeit <Anpassungsfähigkeit> SAM. f

Prozessfähigkeit <Prozessfähigkeit> SAM. f

Urteilsfähigkeit <Urteilsfähigkeit> SAM. f

Zurechnungsfähigkeit <Zurechnungsfähigkeit> SAM. f

Widerstandsfähigkeit <Widerstandsfähigkeit> SAM. f

Erwerbsfähigkeit <Erwerbsfähigkeit> SAM. f

Konkurrenzfähigkeit <Konkurrenzfähigkeit> SAM. f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ebenfalls unzulässig sind Maßnahmen, die das Erinnerungsvermögen oder die Einsichtsfähigkeit des Vernommenen beeinträchtigen.
de.wikipedia.org
Ziel sei es, die Mehrheit durch Appelle an deren Gerechtigkeitssinn und die Einsichtsfähigkeit aufzurütteln.
de.wikipedia.org
1 StGB), wenn bei erhaltener Einsichtsfähigkeit die Fähigkeit des Täters, sein Verhalten entsprechend zu steuern, wegen eines der in § 20 StGB genannten Merkmale erheblich vermindert war.
de.wikipedia.org
Für die Störereigenschaft kommt es weder auf Verschulden noch auf Einsichtsfähigkeit an.
de.wikipedia.org
Die Aufeinanderfolge der Wiedergeburten bewirke einen Niedergang der Seelen, wenn sie ihre Einsichtsfähigkeit einbüßten und sich von den körperlichen Affekten mitreißen ließen.
de.wikipedia.org
Grundrechtsmündig sind selbständige Volljährige und Minderjährige, wenn sie die geistige Reife und Einsichtsfähigkeit besitzen.
de.wikipedia.org
Er appellierte dabei immer wieder an ihre Einsichtsfähigkeit und forderte sie auf, durch eigenes prüfendes Nachvollziehen des gemeinsam Erarbeiteten herauszufinden, ob und inwieweit es ihrer Meinung nach zutreffe.
de.wikipedia.org
Maßnahmen, die das Erinnerungsvermögen oder die Einsichtsfähigkeit des Beschuldigten beeinträchtigen, sind nicht gestattet.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Billigkeit sind neben allen Umständen des Einzelfalles und der natürlichen Einsichtsfähigkeit des Verschuldensunfähigen insbesondere die finanziellen Verhältnisse des Schädigers gegenüber dem Geschädigten zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Die Freiheit seiner Willensentschließung sowie sein Erinnerungsvermögen und seine Einsichtsfähigkeit dürfen durch keinerlei Maßnahmen oder gar Eingriffe in seine körperliche Integrität beeinträchtigt werden.
de.wikipedia.org

Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski