Fastenspeise v slovarju PONS

Prevodi za Fastenspeise v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za Fastenspeise v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Individual translation pairs
Fastenspeise f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Chemnitzer Mönche bezogen Forellen, Schmerlen und Weißfische sowie Flusskrebse als Fastenspeise von hier.
de.wikipedia.org
Speziell in katholischen Gegenden waren sie als Fastenspeise sehr begehrt.
de.wikipedia.org
Das Ziel des Bischofs war durch diese Maßnahme den zahlreich um den See liegenden Klöstern jederzeit die beliebte Fastenspeise Fisch zuzuführen.
de.wikipedia.org
Neben der alten Kirche war ein Fischweiher angelegt, damit man sich mit Fastenspeise versorgen konnte (heutiger Weihergarten).
de.wikipedia.org
Fastenspeisen sind Speisen, die dem Abstinenzgebot der katholischen und orthodoxen Kirche genügen und deswegen vor allem während der Fastenzeit gegessen werden, teils auch im Advent und an den Quatembertagen.
de.wikipedia.org
Noch bis in das 19. Jahrhundert hinein im deutschsprachigen Raum durchaus häufig anzutreffen, wurde sie hier als Fastenspeise fast bis zum völligen Verschwinden abgefischt.
de.wikipedia.org
Er veröffentlichte einige Schriften, darunter eine, in der er den Genuss von Schokolade verteidigte und zeigte, dass diese als Fastenspeise geeignet sei.
de.wikipedia.org
Heute werden Struwen als Fastenspeise in der Regel nur noch an Karfreitag gebraten oder gebacken.
de.wikipedia.org
Die Beerdigung der Fastenspeise Fisch erscheint dabei etwas absurd, was wohl im ursprünglichen Brauchtum begründet liegt, bei dem Schweinehälften beerdigt wurden.
de.wikipedia.org
Was als Fastenspeise sonst noch zur Auswahl stand, war regional verschieden.
de.wikipedia.org

Poglej "Fastenspeise" v drugih jezikih

"Fastenspeise" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski