Fehlerhaftigkeit v slovarju PONS

Prevodi za Fehlerhaftigkeit v slovarju hrvaščina»nemščina

Individual translation pairs

manjkavost

Fehlerhaftigkeit f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er erklärte im Nachhinein, dass er für die Überprüfung des Berichtes nur eine Woche Zeit hatte und deswegen seine Fehlerhaftigkeit nicht erkennen konnte.

de.wikipedia.org

In diesem Fall kann im Kündigungsschutzprozess die Sozialauswahl nur noch auf „grobe Fehlerhaftigkeit“ überprüft werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Falsifikationismus unterliegt jede Theorie der möglichen Fehlerhaftigkeit.

de.wikipedia.org

Denn nun waren die Hersteller im Streitfall verpflichtet, die Fehlerfreiheit ihrer Produkte zu beweisen, statt dass wie bisher die Kunden dem Hersteller Fehlerhaftigkeit nachweisen mussten.

de.wikipedia.org

Ein Justizirrtum im juristischen Sinne liegt jedenfalls dann vor, wenn die Fehlerhaftigkeit eines rechtskräftigen Urteils in einem Wiederaufnahmeverfahren festgestellt wird.

de.wikipedia.org

Die drei mittleren Schüsselfalten sind mit großzügigem Muscheldekor verziert, was die Fehlerhaftigkeit des Faltenwurfes noch einmal unterstützt.

de.wikipedia.org

Die Fehlerhaftigkeit kann zudem geheilt werden, wenn die versäumte Mitwirkung der anderen Behörde nachgeholt wird (Abs.

de.wikipedia.org

Somit hat sich der Trivialname trotz systematisch völliger Fehlerhaftigkeit eingebürgert.

de.wikipedia.org

Dieser Test ist jedoch nur punktuell und lässt keine sichere Aussage über die mögliche Fehlerhaftigkeit eines Sensors zu.

de.wikipedia.org

Außer Betracht bleibt hierbei die Vertragsklausel, die Ursache der Fehlerhaftigkeit der Gesellschaft ist.

de.wikipedia.org