Gärtchen v slovarju PONS

Prevodi za Gärtchen v slovarju hrvaščina»nemščina

Individual translation pairs

vrtić

Gärtchen m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ebenso, dass der kleine Ort eine Straße hat, an welcher sich die meist kleinen, jedoch freundlichen, durch Gärtchen von einander getrennten Häuser standen.

de.wikipedia.org

Um den Großen Kreuzgang gruppieren sich die Wohnungen der Kartäuser (Wohnraum, Studierzimmer, Schlafzelle und Gärtchen).

de.wikipedia.org

1893 wurde ein zweites Arbeiterwohnhaus für die verheirateten Arbeiter erbaut, das 20 Wohnungen enthielt, zu denen jeweils ein kleines Gärtchen gehörte, und das ähnliche Einrichtungen hatte wie das erste.

de.wikipedia.org

Parzellierte Gärtchen, Zäune, viel Beton.

de.wikipedia.org

Der Blick auf das Gärtchen wird dem Arbeiter langweilig, er bittet seine Frau, zwei Bretter aus der Wand entfernen zu lassen und im Weiteren die ganze Wand.

de.wikipedia.org

Er bebaute darum 1832 das hinter seinem Haus gelegene Gärtchen mit weiteren Arbeitsräumen.

de.wikipedia.org

Vor dem Haus lagen zwei kleine Gärtchen.

de.wikipedia.org

Der Weinbau findet zumeist auf offenen Feldern statt, seltener in kleinen Gärtchen.

de.wikipedia.org

Entsprechend ihrer Ordensregel bauten die neuen Bewohner fünfzehn separate Mönchszellen mit je eigenem Gärtchen und einem Brunnen.

de.wikipedia.org

Die Lilien stehen noch nicht in einem Gärtchen am Haus, sondern an einem Platz im Wald, das Schweigen dauert noch zwölf Jahre.

de.wikipedia.org