Hintertür v slovarju PONS

Prevodi za Hintertür v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za Hintertür v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Hintertür Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

durch die Hintertür

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Merkmal: Vordertüren und Hintertüren hinten angeschlagen bzw. bei zweitürigen Fahrzeugen (z. B. Coupé) die Türen hinten angeschlagen.
de.wikipedia.org
Nach dem Unfall kletterten die Passagiere durch den Rumpf der Maschine zur backbordseitigen Hintertür.
de.wikipedia.org
Von den benachbarten Konfektionsfirmen konnte er dann, durch die Hintertür, Pelze in beliebiger Art und Menge vorlegen.
de.wikipedia.org
Außerdem ist er jederzeit bereit, jemanden „durch die Hintertür zu empfangen“.
de.wikipedia.org
Der Architekt ist sich bewusst, dass sie die Hintertür zum Aufwachen finden müssen.
de.wikipedia.org
Der Landstreicher, der die Frau mit dem Kind bereits bei einem Blick durch das Erdgeschossfenster gesehen hatte, schleicht sich zur Hintertür.
de.wikipedia.org
Durch die gewählte Formulierung schuf er eine Hintertür, durch die auf zukünftige Änderungen in der Weltpolitik reagiert werden konnte.
de.wikipedia.org
Er flüchtet durch die Hintertür in die Berge.
de.wikipedia.org
Durch die Quelloffenheit der Software können Hintertüren ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, in gewisser Weise wird damit Nachsitzen durch die Hintertür ermöglicht.
de.wikipedia.org

"Hintertür" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski