Kreuzzeichen v slovarju PONS

Prevodi za Kreuzzeichen v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za Kreuzzeichen v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Individual translation pairs
znak krsta REL
Kreuzzeichen nt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Art des Kreuzzeichens hat sich im Laufe der Geschichte gewandelt; in den christlichen Konfessionen werden noch heute unterschiedliche Formen gepflegt.
de.wikipedia.org
Das Kreuzzeichen hat seinen liturgischen Ort in der Messfeier, bei Wortgottesdiensten und Andachten sowie im Stundengebet jeweils zu Beginn und beim Schlusssegen.
de.wikipedia.org
Danach steht der Priester auf, macht das Kreuzzeichen, geht zum Altar und zieht das Messgewand an.
de.wikipedia.org
Gesalbt wird mit Olivenöl, das vom Bischof oder vom Priester geweiht wurde, indem ein Kreuzzeichen auf die Stirn gezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Als Beschwörungsritus wurden ab dem 9. Jahrhundert Kruzifix, Kreuzzeichen und Befehlsformeln eingesetzt, um die dämonischen Unwetter in die Wildnis zu bannen.
de.wikipedia.org
Priester segnen beim Schlussegen mit einem Kreuzzeichen, Bischöfe mit dreien.
de.wikipedia.org
Die Herbeirufung von Idolen während des Würfelspiels, die Missachtung der kanonischen Gebetszeiten sowie das Übergehen des Kreuzzeichens.
de.wikipedia.org
Diese soll er nur mit Hilfe des Kreuzzeichens wundersam geheilt haben.
de.wikipedia.org
Deshalb bezeichnete er ihn auch durch ein Wasser-Kreuzzeichen an der Stirn.
de.wikipedia.org
Der Priester küsst darauf den Altar und macht das Kreuzzeichen, dem sich auch der Diakon anschließt, worauf dieser die linke Altarseite küsst.
de.wikipedia.org

"Kreuzzeichen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski