Schalmei v slovarju PONS

Prevodi za Schalmei v slovarju hrvaščina»nemščina

Individual translation pairs
frula
Schalmei f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie waren bekannte Schalmeibläser und haben die Schalmei auch hergestellt.
de.wikipedia.org
Die ersten rötlichen Morgenlichter erhellen die östliche Galerie (links), und bald tönen Flöten und Schalmeien muntere Lieder.
de.wikipedia.org
Die gralla ist seit dem 19. Jahrhundert genauer bekannt und ähnelt der mittelalterlichen Schalmei.
de.wikipedia.org
Von der Schalmei als historischem Holzblasinstrument stammt sie instrumentenbaulich nicht ab, nur der durchdringende Klang hat gewisse Ähnlichkeiten.
de.wikipedia.org
Ein sehr weiter, konischer Schallbecher dient bei einigen Instrumenten primär der Klangformung (Schalmei, Zurna), bei anderen Instrumenten primär dekorativen Zwecken (Borduntrichter an der Marktsackpfeife).
de.wikipedia.org
Das Sandsteinrelief zeigt einen Zug von 27 Figuren, die dem auf einer Schalmei spielenden Tod folgen.
de.wikipedia.org
Als von ferne Schalmeien und der Gesang der Hochländer zu hören ist, eilen beide fort.
de.wikipedia.org
Dabei benutzen sie vor allem mittelalterliche Instrumente wie Sackpfeifen und Schalmeien, kombiniert mit modernen Klängen durch Akustik-Gitarre und Mischpult.
de.wikipedia.org
Doppelrohrblätter haben einen lauteren, intensiveren Klang ähnlich dem der Schalmeien.
de.wikipedia.org
Die Diskant-Instrumente wurden also meist als Schalmeien bezeichnet.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Schalmei" v drugih jezikih

"Schalmei" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno