setzen v slovarju PONS

Prevodi za setzen v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za setzen v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
prisjesti
sich setzen
usaditi
(ein)setzen, (ein)pflanzen
razmotati (jedro)
setzen
saditi (biljku)
setzen, anbauen
pometati
setzen
renovirati
renovieren, instand setzen
posaditi (biljke)
setzen
usjesti
sich setzen (auf akk)

setzen Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

den Akzent auf etwas legen od setzen
staviti naglasak (na akk)
das Messer an die Kehle setzen
staviti nož pod grlo
das Messer an die Kehle setzen
staviti nož pod grlo
Himmel und Hölle in Bewegung setzen
dići drvlje i kamenje
rechnen, berechnen, auf die Rechnung setzen
zaračunati
sich etwas in den Kopf setzen
zabiti sebi u glavu
sich etwas in den Kopf setzen
upiljiti akk sebi u glavu
Himmel und Hölle in Bewegung setzen (na akk gegen akk)
dići kuku i motiku
sich etwas in den Kopf setzen
zatući sebi u glavu
eine Anzeige in die Zeitung setzen
metnuti oglas u novine

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Einen besonderen Schwerpunkt setzte der Gouverneur auf die Verbesserung der Infrastruktur seines Staates.
de.wikipedia.org
Die internationale Expansion setzte sich ab 1997 durch Eröffnung weiterer Standorte im Ausland und durch verschiedene Übernahmen fort.
de.wikipedia.org
Auch hier handelt es sich um Rahmen, die in die Mauer gesetzt werden und später Fenster aufnehmen.
de.wikipedia.org
Die Fachzeitschrift hatte sich die Sicherung von Qualität und Unabhängigkeit im Journalismus sowie die Förderung der investigativen Recherche zum Ziel gesetzt.
de.wikipedia.org
Daneben setzte er sich für das Frauenwahlrecht ein.
de.wikipedia.org
In der Prosaliteratur setzte sich der Roman als dominierende Form durch, während die Poesie allgemein höheres Ansehen genoss und sich zunehmend in Richtung Naturpoesie entwickelte.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus setzte er sich für eine Verbesserung des Gesundheitswesens ein.
de.wikipedia.org
Auch hier setzte der Verlag ehemals den Rotstift an.
de.wikipedia.org
In den 2000er Jahren setzte sich der Begriff durch.
de.wikipedia.org
Auf Gemeindeebene setzt sich der Kreis aus einer Großgemeinde, sechs Gemeinden und einer Nationalitätengemeinde zusammen.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "setzen" v drugih jezikih

"setzen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno