Umrissen v slovarju PONS

Prevodi za Umrissen v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za Umrissen v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Umrissen Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

in groben Umrissen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In den Leitlinien wird zunächst der Begriff Essstörungen, die zumeist psychosozialen Ursachen, die Auswirkungen sowie die Adressaten klar umrissen und abgegrenzt.
de.wikipedia.org
Die Eckpunkte des abzuschließenden Verwaltervertrags (Laufzeit und Vergütung) müssen in wesentlichen Umrissen geregelt werden und sind in derselben Wohnungseigentümerversammlung, in der die Bestellung des Verwalters erfolgt, zu beschließen.
de.wikipedia.org
Wir werden vielfältiger“ wurden im Wissenschaftsjahr 2013 – Die demografische Chance diese Herausforderungen in drei Handlungsfelder umrissen.
de.wikipedia.org
1840 erschien eine veränderte Auflage mit 30 Umrissen.
de.wikipedia.org
Der Auftrag des Diktators und sein Aktionsbereich waren fest umrissen.
de.wikipedia.org
Die Grenzen von Kategorien sind nicht immer scharf umrissen und klar erkennbar.
de.wikipedia.org
Generell gilt: Je härter, d. h. schärfer umrissen eine Linie ist, desto dramatischer wirkt der Lidstrich, je verwischter eine Linie aussieht, desto natürlicher und weicher wirkt der Lidstrich.
de.wikipedia.org
Es werden fortlaufend Bilder von kykladischen Skulpturen, Saiteninstrumenten und menschlicher Torsi auf eine wandfüllende Assemblage aus automatisierten Violinen und gemalten sanduhrförmigen Umrissen projiziert.
de.wikipedia.org
Ihre Stimme ist klangvoll, angenehm, wohlgeschult und berührt überaus sympathisch, ihr Spiel ist wirkungsvoll und scharf umrissen.
de.wikipedia.org
Auf den Felsen weithin sichtbar sind riesige Kunstwerke von ihm, beispielsweise ein tanzender Berggeist auch als Fraßbild (in Umrissen) und ein Porträt eines Komponisten aufgestellt.
de.wikipedia.org

"Umrissen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski