Untertänigkeit v slovarju PONS

Prevodi za Untertänigkeit v slovarju hrvaščina»nemščina

Individual translation pairs
Untertänigkeit f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In diesem Zusammenhang ist der vorauseilende Gehorsam weniger Feigheit als mangelnde Zivilcourage (Untertänigkeit, Kriechen, Duckmäuser).
de.wikipedia.org
Die durchgeführte Agrarreform brachte nur für eine kleine Anzahl von Pächtern eigenen Grundbesitz und die Ablösung von der Untertänigkeit unter die muslimischen Agas.
de.wikipedia.org
Dies wurde bewilligt und dafür die Untertänigkeit verlangt.
de.wikipedia.org
Die schollenpflichtig gewordenen Bauern wurden mit zunehmenden Dienstpflichten für die Rittergüter belastet, und die Stärkung der obrigkeitlichen Stellung der Gutsherren drückten sie in die Untertänigkeit hinab.
de.wikipedia.org
Erstens: Die Bürger sind von jeder Untertänigkeit außer der Zahlung eines Schutzgeldes befreit.
de.wikipedia.org
So manche Lehnspflicht war daher schließlich mehr eine Untertänigkeit oder eine andere Form des in der Antike üblichen Tributs.
de.wikipedia.org
Eine völlige Rückkehr zur alten Untertänigkeit schien jedoch unmöglich.
de.wikipedia.org
Sie waren aber nicht gewillt, sich der Untertänigkeit zu unterwerfen und verließen ihren Gehöfte.
de.wikipedia.org
Seit dem 16. Jahrhundert war mit der Hofübernahme der Bauern auch eine erbliche Untertänigkeit verbunden.
de.wikipedia.org
Er sollte dort dem König die Reue und Untertänigkeit der Universität zusichern.
de.wikipedia.org

Poglej "Untertänigkeit" v drugih jezikih

"Untertänigkeit" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski