Zugzwang v slovarju PONS

Prevodi za Zugzwang v slovarju hrvaščina»nemščina

Individual translation pairs
Zugzwang m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Es herrscht Zugzwang: Kann ein Spieler noch mit einer Figur ziehen, dann muss er auch.
de.wikipedia.org
Damit wird eine klassische Zugzwang-Situation erreicht: der gegnerische big man muss nach außen.
de.wikipedia.org
Infolgedessen waren die Großmärkte ständig in Zugzwang, Änderungs- und Modernisierungsstrategien umzusetzen.
de.wikipedia.org
Infolge der Errichtung des Karmelitenklosters mit Kirche ab 1389 stand jedoch auch die noch junge Pfarrei unter Zugzwang, eine eigene Pfarrkirche im Stadtkern zu errichten.
de.wikipedia.org
Beide Motive, Opposition und Zugzwang, sind in Bauernendspielen von zentraler Bedeutung.
de.wikipedia.org
Im Schach jedoch sind viele Endspiele nur durch gegnerischen Zugzwang zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Es kann ein taktisch nachteiliger Zug durch den Zugzwang erforderlich sein.
de.wikipedia.org
Zugzwang bedeutet, dass die Zugpflicht zur Verschlechterung der Position führt.
de.wikipedia.org
Zugzwang ist im Endspiel häufiger anzutreffen, im Mittelspiel selten und nur bei streng positionellem Spiel erreichbar.
de.wikipedia.org
Die grünen Gruppierungen kamen nun unter Zugzwang, eine gemeinsame Liste für die Nationalratswahlen zusammenzustellen.
de.wikipedia.org

"Zugzwang" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski