freikaufen v slovarju PONS

Prevodi za freikaufen v slovarju hrvaščina»nemščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ihre Mutter zeigt sich sehr gefasst und ist davon überzeugt, dass ihre Tochter schnell freigekauft sein dürfte.
de.wikipedia.org
Dies führte zur Einrichtung einer Lösegeldversicherung und zu Spendensammlungen, um die Besatzungen freikaufen zu können.
de.wikipedia.org
Das lag zum Teil daran, dass sich die Stadt durch Geldzahlungen an heranziehende Truppen von Belagerungen und Eroberungen freikaufte.
de.wikipedia.org
Im Zuge von Reformen zur Abwehr napoleonischen Gedankenguts erhielten die leibeigenen Bauern die Gelegenheit, sich von ihren Verpflichtungen freizukaufen.
de.wikipedia.org
Leibeigene konnten sich mit Erlaubnis des Königs freikaufen.
de.wikipedia.org
Diese durften auch für sich selbst wirtschaften und konnten sich so innerhalb von zwei bis drei Jahren freikaufen.
de.wikipedia.org
Die Städte mussten sich aus der Kreisangehörigkeit regelrecht „freikaufen“.
de.wikipedia.org
Hier wurden auch hunderte von durch die Irokesen verschleppte amerikanische Zivilisten von den Briten freigekauft.
de.wikipedia.org
Nachdem er von seiner Mutter freigekauft wurde, muss er seine Familie und sein Land verlassen.
de.wikipedia.org
Erst 1863 konnten sich die Belgier für 36 Millionen belgische Franken (von denen zwei Drittel durch andere Seefahrernationen übernommen wurden) vom niederländischen Scheldezoll freikaufen.
de.wikipedia.org

"freikaufen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski