metaphorisch v slovarju PONS

Prevodi za metaphorisch v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za metaphorisch v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie sollen nur metaphorisch ausdrücken, dass das Erzeugte oder Hervorgegangene seine Existenz der Existenz der erzeugenden Instanz verdankt.
de.wikipedia.org
Der Begriff wird hier metaphorisch aufgrund der Landbildung, des Archipelcharakters und des ökologischen Werts des neu entstehenden Gebiets verwendet.
de.wikipedia.org
Er steht metaphorisch für alles Unergründliche: Liebe, Sehnsucht, Lebensgier, Erinnerung.
de.wikipedia.org
Metaphorische Kreativität ist demnach vor allem innerhalb der bestehenden Konzepte möglich.
de.wikipedia.org
Ihre Texte sind skurril, dadaistisch, metaphorisch und/oder poetisch.
de.wikipedia.org
In beidem suchte und fand sie eine neue, metaphorische, satirische und schlagkräftige Sprache.
de.wikipedia.org
Als Einmaleins werden metaphorisch auch Grundkenntnisse eines Wissensgebiets oder einer Fertigkeit bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Titel des Films hat einen konkreten und einen metaphorischen Bezug.
de.wikipedia.org
Die menschliche Gattung entwirft Zeit metaphorisch nach dem Verständnis des Raumes, der „Zeitraum“.
de.wikipedia.org
Seine besondere Errungenschaft war es, diese Lehre metaphorisch zu nutzen, um die Exzentrizitäten und Affektiertheiten der Menschen im gesellschaftlichen Leben darzustellen.
de.wikipedia.org

"metaphorisch" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski