wegspülen v slovarju PONS

Prevodi za wegspülen v slovarju hrvaščina»nemščina

Individual translation pairs
wegspülen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Auch der mit großem Aufwand angelegte Fischpass wurde komplett weggespült beziehungsweise mit Kies überdeckt.
de.wikipedia.org
Dennoch wurden in den frühen 1980er Jahren mehrmals wichtige Teile des Damms durch saisonal auftretende Fluten weggespült.
de.wikipedia.org
Das unbefestigte Vorland war offensichtlich durch die zahlreichen Hochwasser weggespült worden.
de.wikipedia.org
Auf Nordstrandischmoor wurden vom Pastorat sämtliche Wände eingedrückt und die Kirche verwüstet, Kanzel, Altar, Beichtstuhl und gesamte Bestuhlung wurden weggespült.
de.wikipedia.org
Die Talsperre wurde überflutet und an beiden Talflanken der Damm weggespült, so dass nur die Gewichtsstaumauer stehenblieb.
de.wikipedia.org
Über 30 % der Straßen wurden weggespült oder verschüttet.
de.wikipedia.org
Eine spezielle Beschichtung auf der Außenseite des Glases bewirkt eine Zersetzung des auf dem Glas haftenden Schmutzes, der dann durch Regen oder Spritzwasser weggespült wird.
de.wikipedia.org
Mehrere Pfahlreihen unter der Platte verhinderten, dass der Sand unter der Platte weggespült wurde.
de.wikipedia.org
Der Bogen wurde zunächst durch eine Holzkonstruktion, später durch einen Eisenträger ersetzt, dessen Stütze 1951 aber ebenfalls weggespült wurde.
de.wikipedia.org
Seither wurden bei Unwettern mehrere teilweise kilometerlange Teilstücke der Trasse komplett weggespült.
de.wikipedia.org

"wegspülen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski