zugehören v slovarju PONS

Prevodi za zugehören v slovarju hrvaščina»nemščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie bringen Zellen verschiedener Art hervor, die jedem der Keimblätter zugehören können.
de.wikipedia.org
Tatsächlich finden bildungstheoretische Überlegungen in dieser Definition keinen Raum, obwohl sie dem Bereich der Bildungsforschung zugehören.
de.wikipedia.org
Predellen sind häufig mit Gemälden oder Schnitzereien versehen, die gestalterisch und thematisch in Bezug zu den Darstellungen des Altarretabels stehen, dem sie zugehören.
de.wikipedia.org
Von den elf Fensterachsen sind die drei mittleren auf der Südseite, die im ersten Obergeschoss dem Festsaal zugehören, durch einen Risalit hervorgehoben.
de.wikipedia.org
Die Tätigkeit darf jedoch nicht den freien Berufen zugehören.
de.wikipedia.org
Das schließt nicht aus, dass auch andere, abhängige Personen ihm zugehörten.
de.wikipedia.org
Daher präsentierte er alle Trainingssysteme und stellte auch mit Bildserien Bewegungsstudien von Stilläufen vor, auch wenn dieses Verfahren einer vergangenen Zeit zugehörte.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass an unterschiedlichen Standorten die jeweils einer bestimmten Population angehörigen Individuen unterschiedliche Eigenschaften aufweisen können, obgleich alle der gleichen Art zugehören.
de.wikipedia.org
Nach 1945 siedelten sich hier viele polnische Neubürger an, die fast ausnahmslos der katholischen Kirche zugehörten.
de.wikipedia.org
Schlüchtern wechselte entsprechend die Verwaltungen, denen es zugehörte.
de.wikipedia.org

"zugehören" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski