zusammenschweißen v slovarju PONS

Prevodi za zusammenschweißen v slovarju hrvaščina»nemščina

Individual translation pairs
schweißen, zusammenschweißen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Ehefrauen wurden durch die ungewöhnliche Beschäftigung ihrer Gatten und die Erziehung ihrer großen Familien zusammengeschweißt.
de.wikipedia.org
Der Sicherheitsbehälter aus 30 Millimeter dickem Stahlblech wurde zusammengeschweißt und die obere Polkappe des Behälters mit einem Kran in ihre Position gehievt.
de.wikipedia.org
Varianten des Widerstandsbuckelschweißens sind unter anderem die Kreuzdrahtschweißung, bei der Drahtgeflechte zusammengeschweißt werden, und die Ringkantenschweißung.
de.wikipedia.org
Dies geschah mittels Turmdrehkran von oben; die Teile wurden einzeln über die Baumkronen in Position eingeschwenkt, fixiert und zusammengeschweißt.
de.wikipedia.org
Für Gliederheizkörper werden mehrere Elemente aus Stahlblech zusammengeschweißt.
de.wikipedia.org
Ein Ring besteht aus zwei Bruchstücken, die neuzeitlich zusammengeschweißt wurden.
de.wikipedia.org
Der Rahmen ist eine äußerst einfache Konstruktion, seine Längsträger wurden aus je vier Blechstreifen zusammengeschweißt.
de.wikipedia.org
Daraufhin versöhnen sich die beiden, und durch die überstandene Katastrophe wird die Familie jetzt noch enger zusammengeschweißt.
de.wikipedia.org
Nach Vormontage der Elemente am Turm mit Bolzen wurden die Verbindungen zusammengeschweißt und anschließend die Bolzen ausgebrannt.
de.wikipedia.org
Die Wanne des Panzers ist aus gewalzten Panzerstahlelementen gefertigt, die nachträglich zusammengeschweißt wurden.
de.wikipedia.org

"zusammenschweißen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski