Prevodi za „Agenturbericht“ v slovarju nemško » italijanski

Wetterbericht SAM. m

Wetterbericht

bollettino m meteorologico

Konjunkturbericht <-[e]s, -e> SAM. m

Konjunkturbericht

rapporto m sulla congiuntura economica

Dokumentarbericht <-[e]s, -e> SAM. m TV

Dokumentarbericht

documentario m

Dokumentarbericht

servizio m (documentario)

Lagebericht <-[e]s, -e> SAM. nt

Lagebericht

rapporto m sulla situazione

Eigenbericht SAM. m

Eigenbericht unserer Zeitung -[e]s, -e

dal nostro corrispondente

Frontbericht <-[e]s, -e> SAM. m

Frontbericht

bollettino m dal fronte

Seewetterbericht <-[e]s, -e> SAM. m

Seewetterbericht

bollettino m del mare

Vorbericht <-[e]s, -e> SAM. m

Vorbericht

relazione f preliminare

Tatbericht <-[e]s, -e> SAM. m

1. Tatbericht:

Tatbericht

esposizione f dei fatti

2. Tatbericht:

Tatbericht (schriftlich)

rapporto m

Tatbericht (schriftlich)

resoconto m (sull’accaduto)

Tatbericht (Zeitung)

servizio m (sul fatto)

Reisebericht SAM. m

Reisebericht

relazione f di un viaggio

Kabelbericht <-[e]s, -e> SAM. m obs

Kabelbericht

cablogramma m

Kurzbericht SAM. m

1. Kurzbericht:

Kurzbericht

breve resoconto m

2. Kurzbericht TV RADIO :

Kurzbericht

breve servizio m

Schulbericht SAM. m

Schulbericht

documento m di valutazione (scolastica)

Marktbericht <-[e]s, -e> SAM. m

Marktbericht

bollettino m di mercato

Medienbericht <meist pl > SAM. m

Medienbericht

notizia f (diffusa dai media)

Medienberichten zufolge

secondo i media

Heeresbericht <-[e]s, -e> SAM. m

Heeresbericht

bollettino m di guerra

Reisewetterbericht SAM. m

Reisewetterbericht

previsioni fpl del tempo per chi viaggia

Agenturmeldung <-, -en> SAM. f

Agenturmeldung

comunicato m d’agenzia

Sendebericht SAM.

Geslo uporabnika

Sendebericht m. spol TELEKOM.

notifica di trasmissione ž. spol

Mitbericht SAM.

Geslo uporabnika

Mitbericht m. spol ADMIN. JEZ. švic.

corapporto m. spol švic.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Auch die internationalen Medien stützten sich überwiegend auf Agenturberichte.

de.wikipedia.org