Prevodi za „Anderseit“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

anderseits

anderseits → andererseits

glej tudi andererseits

andererseits PRISL.

andererseits

d’altra parte

anderswie PRISL. ugs

anderswie

in (qualche) altro modo, in modo diverso

andererseits PRISL.

andererseits

d’altra parte

I . anderweitig PRID.

anderweitig

diverso, altro

II . anderweitig PRISL.

1. anderweitig (sonstig):

anderweitig

in altro modo

2. anderweitig:

anderweitig

altrove

andersgesinnt PRID.

andersgesinnt

d’opinione diversa, di parere diverso, dissenziente:

er ist andersgesinnt als ich

la pensa diversamente da me, è di un altro parere

anderswo PRISL.

anderswo

altrove

andersrum ugs

andersrum → andersherum

glej tudi andersherum

andersherum PRISL. ugs

andersherum

dall’altra parte, dalla parte opposta

andersherum (im Kreis) ugs

in senso contrario