Prevodi za „Berufssportler“ v slovarju nemško » italijanski

Berufssportler SAM. m , Berufssportlerin SAM. f

Berufssportler

(atleta m/f ) professionista m/f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Berufsgenossenschaft reagierte darauf im Jahr 2014 mit einer Präventionskampagne, die sich an die Sportvereine und die Berufssportler richtet.

de.wikipedia.org

Spezielle Beratungs- und Strategiekonzepte wurden für Tankstellenbetriebe, Heilberufe, Hotel- und Gastronomiebetriebe, Land- und Forstwirte, Franchisebetriebe, Senioren und Berufssportler entwickelt.

de.wikipedia.org

Nachdem er bis dahin aufgrund der amerikanischen Amateurbestimmungen nur als Sportlehrer arbeiten durfte, konnte er sowohl als Berufssportler als auch als Trainer tätig werden.

de.wikipedia.org

Für Artikel außerhalb des Sports haben sich lange Zeit nur Berufssportler geeignet, da solche Werbung organisierten Amateuren verboten war.

de.wikipedia.org

Sportler, die ihre Einkünfte in der Hauptsache aus ihrer Sportart beziehen, werden als Berufssportler, kurz (umgangssprachlich) Profisportler bzw. Profi oder Pro genannt.

de.wikipedia.org

Solche Sportler werden Berufssportler oder Profisportler genannt.

de.wikipedia.org

Profisportler schaffen sich – so die damalige Denkweise – gegenüber den Amateuren einen unfairen Vorteil, da sie als Berufssportler andere Trainingsmöglichkeiten haben.

de.wikipedia.org

Seine Urwaldhelden-Interpreten hatten oftmals eine Karriere als Berufssportler hinter sich und galten schauspielerisch als eher unbedarft.

de.wikipedia.org

Berufssportler gehören zu der Berufsgruppe mit der höchsten Unfallhäufigkeit.

de.wikipedia.org

Von 1946 bis 1951 war er Berufssportler und konzentrierte sich auf Steherrennen.

de.wikipedia.org