nemško » italijanski
Ogledujete si podobne rezultate: Regierungssystem , Besteuerungszeitraum , Steuersystem , Anwendungssystem , Währungssystem , Betriebssystem , Bezugssystem , Bildungssystem , Besteuerung in Besteuerungsgrundlage

Regierungssystem <-s, -e> SAM. nt

Besteuerungszeitraum <-[e]s, -räume> SAM. m

Währungssystem <-s, -e> SAM. nt

Steuersystem SAM. nt

1. Steuersystem:

Steuersystem
sistema m fiscale

2. Steuersystem TECH :

Steuersystem
impianto m di controllo

Besteuerung <-, -en> SAM. f

Bezugssystem <-s, -e> SAM. nt

Betriebssystem SAM. nt IT

Besteuerungsgrundlage <Besteuerungsgrundlage, -n> SAM. f

Anwendungssystem SAM.

Geslo uporabnika
Anwendungssystem sr. spol RAČ.
sistema applicativo m. spol

Bildungssystem SAM.

Geslo uporabnika
Bildungssystem sr. spol
sistema di istruzione m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sobald die Menschen umgesiedelt wurden, waren sie einem rigorosen Besteuerungssystem der Regierung ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Auch bestand bereits ein einfaches Besteuerungssystem.
de.wikipedia.org
Doch mit der Einführung der wurde das Besteuerungssystem nicht einfacher.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus traten eine Zollunion und eine Währungsunion in Kraft, und es wurden Maße und Gewichte sowie die Verwaltungs- und Besteuerungssysteme angeglichen.
de.wikipedia.org
Bei einem gegebenen, unveränderten Steuerrecht und Besteuerungssystem ist die Steuerlastquote proportional zum Konjunkturverlauf.
de.wikipedia.org
Da in der Praxis niemand derartige Versicherungen abschließt, schlägt er für die reale Welt ein differenziertes Besteuerungssystem vor, das den entsprechenden Risiken Rechnung trägt.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurden sie nicht nur einem besonderen Tarif- und Besteuerungssystem, Aufenthaltsbeschränkungen sowie einer reduzierten Zuteilung von Verbrauchsgütern unterworfen, sondern mussten ebenso eine „Beschränkung von Eheschließung und Geschlechtsverkehr“ erdulden.
de.wikipedia.org
Dieses Besteuerungssystem hatte noch bis lange Bestand.
de.wikipedia.org
Durch ein verbreitertes Besteuerungssystem mit einer einheitlichen Grundsteuer, die Bauern- und Adelsgüter gleichermaßen umfasste, steigerten sich die Einnahmen.
de.wikipedia.org
Die Grundentlastung machte die Einführung eines Grundbuches notwendig, das Besteuerungssystem wurde von Grund auf modernisiert und das Allgemeine bürgerliche Gesetzbuch eingeführt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

"Besteuerungssystem" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno