nemško » italijanski

Prevodi za „Bevölkerung“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Bevölkerung <-, -en> SAM. f

Bevölkerung
popolazione f

Primeri uporabe besede Bevölkerung

die Alterung der Bevölkerung
l’invecchiamento della popolazione
breite Schichten der Bevölkerung
vasti strati della popolazione
die russischsprachige Bevölkerung
la popolazione di lingua russa
eine englischsprachige Bevölkerung
una popolazione anglofona
die anderssprachige Bevölkerung
la popolazione di lingua straniera
die eingesessene Bevölkerung
la popolazione indigena
die Bevölkerung hat sich umgeschichtet SOZIOL
è mutata la stratificazione della popolazione
ein Tier, die Bevölkerung verängstigen
impaurire un animale, intimidire la popolazione

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Rapper zeigte sich in einem Interview verwundert, dass der geplante Eingriff in die Privatsphäre des Einzelnen nicht auf Gegenwehr durch die Bevölkerung stoße.
de.wikipedia.org
Viele der Einwohner sind Pendler, vierzig Prozent der Bevölkerung fahren 45 Minuten oder länger zu Arbeit.
de.wikipedia.org
Die Wallburg dürfte als Fliehburg dem Schutz der Bevölkerung in kriegerischen Zeiten gedient haben.
de.wikipedia.org
Da der Name des Bergs den Begriff grad = slawisch für Burg beinhaltet, müssen die Ruinen der Bevölkerung im frühen Mittelalter bekannt gewesen sein.
de.wikipedia.org
Neben den Mühlen war der Mühlengraben auch für die Bevölkerung von Bedeutung.
de.wikipedia.org
Heute haben der Ackerbau, der Obstbau und die Viehzucht nur noch einen geringen Stellenwert in der Erwerbsstruktur der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
96,6 Prozent der Bevölkerung haben keinen Zugang zu Elektrizität, 85,8 Prozent leben ohne sanitäre Einrichtung (1992).
de.wikipedia.org
Die Westgoten stellten nur eine Minderheit der städtischen Bevölkerung dar, hatten jedoch die Machtpositionen inne.
de.wikipedia.org
Zwei weitere Auswandererwellen zwischen 1888 und 1900 sowie 1910 und 1930 liessen die Bevölkerung auf ein historisches Zwischentief von 200 Personen im Jahr 1930 sinken (1888–1930: −36,71 %).
de.wikipedia.org
Der einstmals geschotterte Kasernenhof wurde begrünt und dient heute als Ostpark der Bevölkerung zur Erholung.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Bevölkerung" v drugih jezikih

"Bevölkerung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno